Era convins că el îi copiase numele şi publicitatea şi din acest motiv l-a bombardat cu telefoane şi, după incendiu, l-a ameninţat cu moartea pe el şi pe familia sa. Bărbatul a fost arestat de poliţie la ordinul judecătorului pentru investigaţii preliminare din Torino.
Pe fluturaşii cu care oferea servicii de evacuare, italianul scrisese „bărbat cu furgonetă de închiriat”, o sintagmă asupra căreia credea că avea copyright. Astfel când a văzut că românul a împrumutat ideea, cu un slogan similar „A.A.A. se oferă bărbat de închiriat”, şi a tapetat cartierul San Donato cu fluturaşi, a decis să acţioneze.
A luat numărul de pe fluturaş şi l-a sunat să-l ameninţe pe român. A ajuns chiar să-l urmărească acasă. Apoi într-o noapte s-a întors cu un bidon plin de benzină şi a dat foc furgonetei concurentului. Apoi a revendicat gestul. Într-un apel telefonic i-a spus românului că dacă nu va înceta să-l imite îi va extermina familia.
Bărbatul a fost arestat de carabinierii din San Donato pentru incendiere intenţionată şi ameninţări.