La originea faptei, o ceartă care a avut loc în faţa unui bar din centru între câţiva tineri italieni şi un grup de români. O discuţie care a degenerat rapid, dar numai verbal.
Când totul părea să se fi terminat, în schimb, italienii, în frunte cu Del Nilo, s-au dus la locuinţa românilor, încercând să-şi facă singuri dreptate. Aici A.G., din Vaslui, România, de 20 de ani, a fost rănit cu un cuţit la cap, iar S.A. de 27 de ani, a fost lovit cu o bâtă de baseball.
Anchetatorii lucrează pentru a depista toţi responsabilii expediţiei punitive, circa zece în total.