Cei doi au fost arestaţi doar în baza declaraţiilor victimei, care i-ar fi recunoscut “cu siguranţă” ca fiind agresorii săi. Bărbatul, fără un domiciliu stabil, a spus poliţiei că a fost bătut “un cuplu de străini cu un câine”, care i-ar fi furat şi valiza pe care o avea.
Ulterior, carabinierii i-au identificat şi arestat pe cei doi tineri români. Presupuşii hoţi au stat în închisoare cinci luni de zile, în aşteptarea procesului.
Judecătorul pentru anchetă preliminară, Ferdinando Baldini, i-a eliberat însă, pe 17 noiembrie, pe ambii români, motivându-şi sentinţa prin “lipsă de probe”. Asupra românilor, de altfel, nu a fost găsit niciun obiect aparţinând victimei, unica “dovadă” fiind mărturia bărbatului şi faptul că în gară unicul cuplu de străini care avea un câine erau cel format din cei doi românii.