M.P. este o româncă de 42 de ani, care este nevoită, împreună cu fiul în vârstă de opt ani și jumătate, să suporte înjuraturile și jignirile localnicilor dintr-o mică localitate din Lombardia, Cassano d’Adda, doar pentru faptul că au găsit un telefon și l-au restituit. Învinuiți că ar fi stricat aparatul, zeci de localnici se adună sub balconul femeii, cerându-i bani și jignind-o. Carabinierii i-au spus femeii că nu e cazul depună un denunț.
M.P. este originară din comuna Bogata, județul Suceava. În prezent locuiește la Cassado d’Adda și lucrează ca programator, proiectare publicitară. A venit în Italia în urmă cu 10 ani, unde a cunoscut omul care trebuia să-i fie soț. Din nefericire, bărbatul a murit cu câteva luni înainte de a face nunta și de atunci a rămas singură. Cea mai mare bucurie pentru ea a rămas copilul născut din dragostea lor, un băiețel pe nume Valentino, acum în vârstă de opt ani și jumătate.
„Am plecat în străinătate ca mulți alții, în căutarea unei vieți mai bune. Am plecat prima dată în Franța, apoi m-am întors în țară și m-am pregătit pentru Italia. Aveam niște verișori care m-au ajutat la început. În Italia l-am cunoscut pe tatăl băiețelului meu Valentino, cu care am trăit o frumoasă poveste de dragoste. În luna aprilie, era noaptea de Paști, viitorul meu soț a suferit un infarct și a decedat, deși era tânăr, abia împlinise 41 de ani. În august urma să facem nunta. De atunci viața mea s-a schimbat.” ne-a declarat femeia.
A urmat o perioadă grea pentru femeie, deși rudele logodnicului au ajutat-o la început. Apoi, încet, încet au uitat-o. „La început toți m-au ajutat, mi-au dat o mână de ajutor. Am rămas de atunci singură, îmi cresc copilul cât se poate de bine, nu-i lipsește nimic. Dar e foarte greu. Rudele copilului au uitat de noi. Odată cu trecerea timpului se întărește și mai mult ignoranța și uitarea.”
Telefon cu ghinon
O întâmplare petrecută în urmă cu două săptămâni i-a adăugat singurătății și frica față de localnici, unii dintre ei fiind chiar foști prieteni ai tatălui copilului, logodnicului femeii. „Copilul meu a găsit pe o bancă, lângă terenul de fotbal unde se juca, un telefon, un tip de smartphone. Nefiind nimeni prin preajmă l-a luat și l-a adus acasă. Ajuns acasă mi l-a dat imediat povestindu-mi cum s-a întâmplat. Eu l-am deschis, am găsit câteva nume cunoscute și am căutat proprietarul. Nu mi-a fost greu să-l găsesc. L-am anunțat, apoi am rugat-o pe femeia care stă cu copilul meu să vină și să-l ducă. Totul părea în regulă.” a povestit femeia.
Totul părea în regulă, nu și după ce femeia a restituit telefonul. După mai puțin de două ore, aproape de miezul nopții, un grup de persoane s-au întors și au început să țipe sub balconul femeii, cerând bani pentru acel telefon. „Romeni di merda” s-a auzit din corul certăreților. „Am dat mobilul în condiții bune. Nu era zgâriat, rupt și funcționa. Dar aproape de miezul nopții s-a întors cu un aparat lipit cu scotch. Am auzit gălăgie sub balcon, era un grup de persoane care țipau și urlau să restitui banii pentru că telefonul ar fi stricat. Nu le-am răspuns la acea oră, am auzit o grămadă de cuvinte urâte, legate de naționalitatea mea”.
Forțată să plătească
A doua zi a fost obligată să semneze un cec. „A doua zi a venit tatăl tânărului căruia îi restituisem telefonul și m-a amenințat, cerându-mi bani. De frică, pentru că avea un comportament agresiv, i-am dat un cec, am completat suma, dar nu l-am semnat. De atunci mă urmăresc peste tot. Stau închisă în casă.” De atunci, mama și copilul stau închiși în casă.
Au încercat să facă un denunț la carabinieri, dar i s-a spus că nu e cazul. „Am fost la carabinieri să fac un denunț. Lucrurile au luat o întorsătură neașteptată. Rude de-ale fostului meu logodnic, cunoscuți, prieteni, toți sunt împotriva mea. Sunt foarte uniți când e vorba să facă rău cuiva. La carabinieri am așteptat cu copilul meu, în aceeași încăpere cu doi arestați. Apoi, am fost ascultată cateva secunde și mi s-a spus scurt că nu e o infracțiune și că nu e cazul să fac denunț. Am plecat umilită de acolo. Pe drum am fost urmărită de o mașină a unei rude a celui cu telefonul. Mi s-a strigat să restitui banii. Din acea zi stau doar în casă. Ies la serviciu pe fugă și mă întorc la fel, cu frica că cineva mă urmărește. Copilul meu e zilnic jignit. Și femeia care stă cu el cât eu sunt la muncă. Nu știu cum să ies din situația asta.„
Frica
Valentino este și el înfricoșat: „Zilnic mă văd copiii și mă jignesc. Îmi spun tot felul de cuvinte urâte, legate de faptul că mama mea e româncă. De câteva ori au vrut să mă bată dar am fugit. Mi-e frică.”, spune băiatul. Mama lui nu știe ce să mai facă. „Nu știu cui să cer ajutorul într-o situație ca asta. Singurul care m-a ascultat este părintele Traian, de la biserica românească din Cassano. În rest, nu mai știu cui să cer să se facă dreptate. Sunt o persoană onestă, nu vreau să fiu considerată o româncă hoață.”
Chiar înainte de apariția articolului pe site am întrebat-o pe M.P. ce s-a mai întâmplat. ”Jignirile continuă. Stăm închiși în casă. Altă soluție nu avem. Am avea nevoie de intervenția și ajutorul ambasadei sau a consulatului. Carabinierii consideră această situație ca fiind fără importantă și nu pot depune denunț.”
Andi Rădiu
