Daniela Forcos, poetă de origine română, printre câștigătorii Festivalului Artelor V Ediția de pe Web Noi per Napoli 2020 în secțiunea poezie și literatură, informează fai.informazione.it.
Activitatea sa artistică a început de când era la liceu, când scria în reviste și ziare literare, apoi și în publicații pentru copii.
A studiat metalurgia și a lucrat în diverse sectoare de activitate, inclusiv în tipărire și distribuție de presă.
În 2005 a ajuns în Italia unde și-a continuat studiile la Universitatea Populară Due Cieli, în domeniul Medicinei alternative, naturopatiei, terapiei pentru reabilitare și cristaloterapiei.
A început să-și traducă în italiană poeziile sale și a participat la concursuri internaționale și evenimente culturale, obținând 38 de premii:
– Premiul președintelui, în cadrul Concursului internațional „Tra le parole e l’infinito” , urmat apoi în 2017 de premiul III, în 2018, L’Albo D’Oro în 2019 și anul acesta premiul 2 în aceeași competiție.
Trofeul Fortuna Loffredo-United pentru Legal în 2018 – singurul autor premiat străin
Premiul special – Violența împotriva femeilor 2020
Titlul de excelență și interviu publicat în antologia premiului Scriitorilor în centrul atenției.
Diploma de excelență cu antologii bilingve, prezentată la consulatul general al României de la Torino.
Premiul pentru critică literară 2020 cu antologia în italiană – „Amami o muorimi dentro”.
Locul 1 Poezie străină într-un Festival al Academiei Culturale, LA SFINGE 2017
8 mențiuni de onoare cu medalii și plăci, Miglior Penna, Ziua amintirii
Gran Oscar Europeo, în memoria lui Carmela Rocco
4 premii și 2 mențiuni speciale la concursuri de scriere online
8 felicitări literare cu trofee.
Premiul literar Vezuviu
Finalist de 2 ori cu – Baiano in Versi Tra L’Eremo e il Cielo …
A făcut parte din juriul concursului internațional româno-italian „Gocce dell’anima” și se regăsește în 18 antologii românești și străine.
A participat la un scurtmetraj Emergenza Terra cu poezia „Come non piangere”. În 2019, a publicat o antologie în italiană „Amami o muorimi dentro”, pregătește un roman și o altă antologie în limba sa maternă.
Fericită și onorată pentru primirea celui de-al doilea premiu al publicului și Radio Gladys la Festivalul de Arte Noi per Napoli. A fost intervievată de Radio Sardegna ed Extraradio. Colaborează cu Salonul Gutenberg și o televiziune româno-austriacă
Așa a spus Daniela Forcos: „Scriu pentru a lăsa urme de zâmbete în sufletele altora, pentru că fără muzicalitatea poeziei viața ar fi goală”.
Vă prezentăm o poezie scrisă de Daniela Forcos:
LAMPARE NEL BUIO
Non voglio spostarmi da qui
sono rinata nei tuoi battiti
mentre avevo perso le mie ali.
Ora mi chiedo a chi appartieni tu
all’immenso mare
o allo splendore del cielo
o forse al tramonto
che lascia lentamente spazio alle stelle
che tremolano sul mare in tempesta?
Non so cosa dire …
non ho più tempo ad aspettare
che accadano meraviglie!
Mi inchino alla follia della notte
che danza dolcemente tra gli spasmi della vita
per rinascere con la nuova alba
e mentre il mare si ferma la sua collera
sfiorando la mia mente
con l’eco delle tue parole
lacrime cadono sui gemiti del vento
salate e profonde
come gli abissi della solitudine
taglienti come le lame del dolore.
Ma io ti aspetto qui
dove l’onda del mare bacia la sponda
ti aspetto qui
per illuminare la stanza del mio cuore.
So che tornerai a vivermi dentro.