În continuarea demersurilor de comunicare ale Consulatului General al României la Trieste cu privire la condiţiile desfăşurării în străinătate a procesului de votare la alegerile pentru Camera Deputaţilor şi Senatului României din 11 decembrie 2016, pentru a pune, în timp util, la dispoziția alegătorilor cu domiciliul sau reședința în regiunile Veneto sau Friuli Venezia-Giulia informaţii cu privire la condițiile participării la vot, se fac cunoscute:
elementele de noutate/specifice cu privire la condițiile de exercitare a dreptului de vot
data și orarul de votare;
categoriile de persoane care pot vota și care nu pot vota în străinătate;
locațiile secțiilor de votare din străinătate;
categoriile de documente necesare pentru exercitarea votului;
Elementele de noutate/specifice cu privire la condițiile de exercitare a dreptului de vot
Este primul scrutin care oferă cetățenilor români din străinătate posibilitatea de a vota prin corespondență (8890 cetățeni s-au înscris în Registrul electoral cu această opțiune) și la secții de votare special înființate la solicitarea alegătorilor (7 secții de votare);
Lista secțiilor de votare în străinătate a fost aprobată printr-o hotărâre a Autorității Electorale Permanente, la propunerea Ministerului Afacerilor Externe;
Vor fi înființate 417 secții de votare în străinătate, cu 111 mai multe secții de votare decât la alegerile din anul 2012 și cu 123 mai multe secții de votare decât la alegerile din anul 2014;
Spre deosebire de alte tipuri de scrutine, nu este posibilă votarea doar cu acte doveditoare ale cetățeniei române, dacă acestea nu fac dovada domiciliului sau reședinței în străinătate. Aceste acte de identitate trebuie să fie însoțite de documente doveditoare ale reședinței în străinătate;
Nu se poate vota cu titlul de călătorie;
Nu pot vota turiștii cu domiciliul în România;
Cetățenii români cu domiciliul sau reședința în străinătate pot vota în străinătate, în orice țară; Oriunde ar vota, prezintă dovada de reședință din statul unde au reședința;
Este primul scrutin la care se folosește în străinătate, ca măsură pentru combaterea votului multiplu, scanarea actelor de identitate ale votanților de către un operator de calculator la intrarea în secția de votare;
În cazul în care un cetățean este identificat prin sistemul SIMPV că a votat în altă secție, i se aduce la cunoștință acest lucru și i se comunică faptul că pentru a își exercita dreptul de vot trebuie să completeze un proces verbal conform căruia nu și-a mai exercitat acest drept la scrutin.
Informații de ordin general
Data alegerilor – 11 decembrie 2016. Alegeri pentru Camera Deputaţilor şi Senatului României;
Cine îşi poate exercita dreptul la vot în străinătate – toţi cetăţenii români de peste 18 ani, împliniţi inclusiv în ziua votului, cu domiciliul sau reşedinţa în străinătate;
Cine nu își poate exercita dreptul la vot în străinătate – cetăţenii români care nu au domiciliul sau reședința în străinătate;
Cum se poate exercita dreptul la vot – la orice secţie de votare organizată în străinătate sau prin corespondenţă (alternativă valabilă DOAR pentru românii care s-au înscris, până la data limită de 14 septembrie 2016, în Registrul electoral, cu această opţiune);
Numărul, locaţiile și adresele secţiilor de votare disponibile.
Consulatul General al României la Trieste informează pe cetățenii români cu reședința sau domiciliul în străinătate, cu drept de vot și posesori de documente românești valabile, care se vor afla în data de 11 decembrie 2016 în regiunile Veneto și Friuli Veneția-Giulia, că vor putea vota la 11 secții de votare, organizate de Consulatul General al României la Trieste la următoarele adrese:
1. Trieste, sediul Consulatului General – via Udine, 11;
2. Veneția, sediul I.C.R. Veneția – Veneția, Palazzo Correr (Campo Santa Fosca), Cannaregio, 2214;
3. Treviso – Via Terraglio, 140;
4. Pordenone – Piazza della Motta, 4;
5. Vicenza – Viale della Pace, 89;
6. Udine – Via Pradamano, 21;
7. Oderzo – Via G. Donizetti, 4;
8. Padova 1 – Via Diego Valeri, 17/19;
9. Padova 2 – Piazza Capitaniato, 19;
10. Verona 1 – Via Brunelleschi, 12 – sală conferințe;
11. Verona 2 – Via Brunelleschi, 12 – sală reuniuni.
Totodată, pentru a facilita identificarea celei mai apropiate localități în care se poate vota, Ambasada României în Italia a creat o hartă interactivă a tuturor secțiilor de votare din Peninsulă, ce poate fi accesată de pe orice dispozitiv care rulează aplicația Google Maps. Acest demers vine în întâmpinarea nevoilor de informare corectă a cetățenilor români din străinătate și se integrează în procesul de modernizare și de apropiere a instituțiilor statului de cetățeni, prin intermediul comunicării digitale. Harta este disponibilă la următorul link și pe pagina de Facebook a Ambasadei României în Italia:
Aspecte importate în vederea exercitării dreptului la vot la secţiile de votare organizate în străinătate:
Orarul de vot – Votarea începe la ora 7.00 (ora locală ) şi se încheie la ora 21.00 (ora locală). Alegătorii care la ora 21.00 se află în sala în care se votează pot să-şi exercite dreptul de vot. Orarul de vot este stabilit prin Legea nr.208 din 20 iulie 2015 privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor;
Rugăm alegătorii de a se asigura că dețin documente valabile, iar în caz contrar, de a le reînnoi înainte de ziua scrutinului, reamintind acestora disponibilitatea maximă a CG Trieste de a asigura aceste servicii, conform dispozițiilor legale în vigoare;
Lista cu documentele de identitate valabile în ziua votării, în baza cărora pot să îşi exercite dreptul la vot, documente prevăzute de art.83 alin (1) din Legea nr.208/2015 este următoarea:
• paşaportul simplu, cu menţionarea ţării de domiciliu;
• paşaportul simplu temporar, cu menţionarea ţării de domiciliu;
• paşaportul simplu electronic, cu menţionarea ţării de domiciliu.
De asemenea, potrivit prevederilor Art. 83 alin (2) din Legea nr. 208/2015 cetăţenii români cu REŞEDINŢA în străinătate, îşi pot exercita dreptul de vot în baza unuia dintre următoarele acte de identitate, valabile în ziua votării:
• cartea de identitate;
• cartea electronică de identitate;
• cartea de identitate provizorie;
• buletinul de identitate;
• paşaportul diplomatic;
• paşaportul diplomatic electronic;
• paşaportul de serviciu;
• paşaportul de serviciu electronic;
• paşaportul simplu;
• paşaportul simplu electronic;
• paşaportul simplu temporar.
Alegătorii cu REŞEDINŢA în străinătate se vor prezenta la secţia de votare cu unul din documentele de identitate menţionate mai sus, ÎNSOŢIT de un document oficial emis de autoritățile italiene privind stabilirea reşedinţei. Tipurile de documente care atestă reședința în străinătate, așa cum au fost stabilite pentru Italia prin Ordinul Ministrului Afacerilor Externe nr. 500/2016, pot fi găsite pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe – la linkul de mai jos – și pe paginile de web ale misiunilor diplomatice și consulare;
http://www.mae.ro/sites/default/files/file/anul_2016/2016_alegeri/omae500.pdf
Astfel, aceste documente pot fi:
• cartea de identitate italiană;
• atestat de ședere/de înscriere în registrul populației;
• certificat de rezidență emis de primăria locală;
• certificat privind componența familiei – dacă pe acesta este înscrisă reședința titularilor;
• certificat cumulativ privind reședința și alte drepturi;
• permis de ședere.
Alegătorii români din străinătate nu pot să îşi exercite dreptul de vot în baza titlului de călătorie;
Nu pot vota la secție alegătorii care s-au înscris prealabil în Registrul electoral cu opțiunea votul prin corespondență şi care au confirmat primirea documentelor necesare votării transmise de Compania Naţională Poşta Română;
Cetățenii români care nu au documente care atestă domiciliul sau reședința în străinătate valabile la data de 11 decembrie 2016 nu își pot exercita dreptul de vot;
Cetăţenii români cu DOMICILIUL în străinătate care în ziua votării se află în România NU pot să îşi exercite dreptul de vot la secţiile de votare din ţară;
Cetățenii români cu REȘEDINȚA în străinătate care s-au înscris în Registrul electoral cu adresa de REȘEDINȚĂ din străinătate și care în ziua votării se află în România NU pot vota la secţiile de votare din ţară;
Cetățenii români cu REȘEDINȚA în străinătate și DOMICILIUL în România, care NU s-au înscris în Registrul electoral cu adresa de reședință din străinătate și care în ziua votării se află în România pot vota la secţiile de votare din ţară la care sunt arondaţi;
Accesul alegătorilor în sala de vot are loc în serii corespunzătoare numărului cabinelor. La acest scrutin, ca măsură pentru combaterea votului multiplu, actele de identitate ale votanților vor fi scanate de către un operator de calculator la intrarea în secția de votare.
Informații cu privire la votul prin corespondenţă
În cazul cetățenilor români cu domiciliul sau reședința în străinătate care s-au înscris în Registrul Electoral cu opțiunea pentru votul prin corespondență, vă comunicăm elementele relevante care trebuie transmise.
Poşta Română a încheiat deja trimiterea cu confirmare de primire, a următoarelor documente necesare votării:
• Un plic exterior autoadresat;
• Un plic interior;
• Un autocolant cu menţiunea „votat”;
• Certificatul de alegător;
• Buletinul de vot prin corespondenţă;
• Instrucţiuni privind exercitarea dreptului de vot, inclusiv termenul în care alegătorul trebuie să depună la poştă opţiunea de vot exprimată.
Alegătorii care au confirmat primirea documentelor necesare votării prin corespondenţă NU îşi pot exercita dreptul de vot la acel scrutin în cadrul unei secţii de votare;
Alegătorii care s-au înregistrat pentru votul prin corespondenţă și care NU AU PRIMIT documentele necesare votării până cel târziu cu 20 de zile înaintea datei votării, sau DACĂ ACESTEA AU FOST PIERDUTE, FURATE SAU DETERIORATE DIN MOTIVE NEIMPUTABILE LOR se pot adresa, de îndată, Autorităţii Electorale Permanente. Persoanele aflate în această situaţie vor putea să îşi exercite votul la una din secţiile de votare organizate în străinătate, conform prevederilor legale;
Adresăm un apel alegătorilor care s-au înscris pentru votul prin corespondență de a verifica dacă figurează în Registrul electoral cu această opțiune; în caz contrar, pot vota direct, la secția cea mai apropiată.
Consulatul General al României la Trieste anexează prezentei informări și Ghidul alegatorului român din străinătate – Alegeri pentru Senat și Camera Deputaților 2016 reamintind totodată că forma sa electronică se poate regăsi pe site-urile mae.ro și trieste.mae.ro.
Cu deosebită considerație,
CONSULATUL GENERAL AL ROMÂNIEI LA TRIESTE