Cadavrul unui bătrân a fost găsit în zorii zilei de 2 iulie în parcul Cascine din Firenze. Corpul era culcat pe spate, faţa tumefiată. Bărbatul a fost găsit lângă maşina sa, un Peugeot 107, care avea un geam spart. Bătrânul a plecat de acasă marţi 1 iulie, la 21.30. La 1 noaptea, soţia sa i-a denunţat dispariţia.
Cheile maşinii au fost găsite departe de corp şi bătrânului îi lipsea portofelul. Victima este Ezio Taddei, întreprinzător în construcţii ieşit la pensie, de 78 de ani, rezident la Poggibonsi.
Pentru omor a fost arestat un român de 28 de ani, cu iniţialele C.A.F. Acuzaţiile sunt de omor şi jaf. Potrivit unei note coemune a Procuraturii şi carabinierilor, ar putea fi implicate şi alte persoane, cu titlu diferit, în jefuirea şi uciderea bătrânului.
Bătrânul era un frecventator obişnuit al parcului în care a fost identificat de mai multe ori începând cu 2007. În unele cazuri a fost oprit în compania unor tineri români. Bărbatul ar fi fost controlat în circumstanţe asemănătoare şi în provincia Siena.
Bătrânul a fost omorât în bătaie. Autopsia nu a lăsat loc de îndoială: două coaste rupte au perforat un plămân care apoi i-a cauzat moartea.
Carabinierii au organizat pe 2 iulie o descindere în zona Cascine, pentru a-i ridica şi identifica pe toţi aceia care, în acea noapte, făceau trotuarul. Astfel la cazarmă au ajuns opt majori – toţi români – care au fost audiaţi ca persoane informate asupra faptelor. Unul dintre ei a fost reţinut pentru omor.