"Corriere della Sera" a publicat joi, în ediţia electronică, un material despre Victor, un muzicant român care cântă la vioară într-o intersecţie din Roma. Reţinut de poliţie, bărbatul a povestit jurnalitului italian că se întoarce în România, pentru că nu mai are voie să cânte, pe motiv că perturbă liniştea publică. "Locuitorii cartierului îl regretă", relatează Corriere della Sera.
Iată articolul semnat de Aldo Cazzullo şi intitulat "Storia di Victor e del suo violino":
La colţul dintre Via Nomentana şi Via Antonio Nibby, de mai mulţi ani, violonistul Victor interpretează orice partitură de la Mozart la Bossanova. Având în vedere că se află aici "de o viaţă" îi cunoaşte pe toţi locuitorii din cartier şi toţi îl cunosc. El ştie că doamnei care conduce un Fiat Panda galben îi plac valsurile lui Strauss, în timp ce fata ei vrea să asculte melodia "A te" a cantautorului Jovanotti.
După ce îşi încheie spectacolul, Victor zâmbeşte şi nu cere nimic. De cele mai multe ori şoferul nu are mărunţiş la el sau nu are timp. Unii îi lasă o sumă fixă săptămânală sau lunară, de tip abonament. Pe scurt, Victor a devenit o figură de referinţă.
Foto: Un muzicant în Piazza Navona, la Roma
Marţi dimineaţa era însă de nerecunoscut. Nu mai avea vioara, rămasă în custodie la poliţie, şi nu mai zâmbea. Cu lacrimi în ochi, şi-a luat rămas bun de la locuitorii zonei: în următoarele zile se întoarce în România. Povesteşte că a fost dus la secţia de poliţie, reţinut de la ora 9 dimineaţa până la ora unu la prânz, fotografiat şi avertizat să nu continue să cânte, deoarece tulbură liniştea publică.
Poliţia îşi face meseria, ţine să sublinieze ziarul, şi în aceasta intră şi atribuţia de a pune capăt cerşitului, care la Roma degenerează uneori în hărţuire şi extorcare. În fiecare zi, italienii asistă la scene care jignesc demnitatea privitorului. De aceea este necesar să se intervină, adaugă Corriere della Sera.
Dar violoniştii de stradă, atunci când nu sunt intruzivi şi chiar ştiu să cânte, reprezintă cu adevărat ultima dintre probleme. Dacă există racket, acesta trebuie combătut. Exploatatorii trebuie combătuţi, nu exploataţii, este de părere cotidianul.
Printre altele, Victor dădea sunet şi culoare unui colţ frumos din Roma, dar gol, unde nu există chioşcuri de ziare sau magazine. Există însă, o vilă misterioasă despre care se spune că ar aparţine serviciilor secrete, în a cărei apropiere nu se poate parca. Dacă un automobilist parchează aici este îndepărtat prin difuzor, fără ca un indicator să semnaleze prezenţa unui oficiu public.
Violonistul era o figură liniştitoare. Printre motocicletele care ambalează motorul netulburate la viteza de o sută la oră, te liniştea gândul că Victor era acolo şi nu se putea întâmpla nimic rău în acel loc.
Fără muzica violonistului, italienii vor economisi ceva bani, dar vor pierde mult mai mult, conchide ziarul.
Traducere: Agerpres
